—————————–
漢字の多い文章は読みづらい！
漢字とひらがなのバランスは
【３ ：７】を目指そう！
漢字が多いと、異常に読みづらい！！！
突然ですが、
次の文章を見てみて
どう思いますか？
「此の度の御訪問、誠に有難う御座います。」
この文章、
読みやすいでしょうか？
それとも読みにくいでしょうか？
あなたはどう思います？
…おそらく
読みにくいと思います。
何故読みにくいかと言うと、
【漢字ばっかり】だからですよね。
「此の度の御訪問、誠に有難う御座います。」
漢字が多いと、
ホント読みにくいです。
では読みやすくするには
どうしたらいいのでしょうか？
漢字とひらがな、理想のバランスは３：７！
一番の理想は
漢字とひらがなが
【３：７】
になるようにすることです。
「ちょっとひらがなが
多いかな」
…というレベルで書くほうが
読みやすいです。
日本語は年々「ひらがなを多くする」方向に進化している！
実は日本語って年々
【ひらがなを多くする】
方向に進化しています。
そっちのほうが
圧倒的に読みやすいから、なのですね。
心持ち、【ひらがな多め】で書くと
分かりやすく書くことができます。
逆に明治時代の文学や
昭和初期の文章を見てみると、
大体は【漢字ばっかり】です。
たとえば夏目漱石の作品に
『彼岸過迄』という小説があります。
『彼岸過迄』とかいて
「ひがんすぎまで」と読みます。
発表された明治時代では
この表記で問題はなかったのです。
ですが。
いまの感覚で見ると
『彼岸過迄』って、
読みづらいですよね。
現代風に書き直すとこうなります↓
「彼岸過ぎまで」
「まで」などの助詞は
【ひらがな】で書くほうがわかりやすいのです。
いま、日本語は
ひらがなを多くする方向に動いています。
もっと具体的に
「ひらがなに直すべき言葉」については
こちらをぜひご参照ください↓
パソコンでは「変換しすぎ」に注意しよう！
パソコンを使っていると、
必要以上に【漢字】に変換してしまいがちです。
冒頭の文章も、
ただ【変換キー】だけを押していると
なんでもかんでも漢字になってしまうのです。
何も考えずに変換ばかりしていると
漢字ばっかりの文章になってしまうのですね。
そんなとき、
手間ですが、
「変換」した結果 漢字になった文章を
再度ひらがなに直すのが効果的です。
そうすることで
読みやすい文章を書くことが可能になりますよ！
冒頭の文章を書き直すと…
では、冒頭の文章を考えてみましょう。
「此の度の御訪問、誠に有難う御座います。」
非常に硬い印象の文章ですね。
「ひらがな多め」になおしてみましょう↓
「この度のご訪問、誠にありがとうございます。」
いかがでしょうか？
こっちのほうが
スッキリ読みやすくなりますね！！！
なんでもかんでも漢字に変換する必要は
全く必要ありません。
「こんな漢字を知っているなんて、
オレは偉い！」
たまにそう考えて
なんでもかんでも漢字に変換する人がいますが、
読みやすい文章を書く際に
漢字自慢は不要です。
漢字とひらがな、
バランスは【３：７】を意識してみてくださいね！
今回のポイント
今回のポイントです。
漢字の多い文章は読みづらい！
漢字とひらがなのバランスは
【３ ：７】を目指そう！
・・・・・・・・・・・・・・・・
ひらがな多め、を意識しよう！
漢字とひらがなのバランス
【３：７】というのは
だいたいのイメージです。
ですが、
意外と漢字ばっかりで重くなりがちなので
【ひらがなが多い】と感じるレベルで
文章を書くとちょうどよくなります。
…実はこの内容、
9/2に網走市で行われた
団体職員研修でもお話しました。
「文章作成力向上研修」のなかで、
【漢字が多いと読みづらい】というテーマで
講座を行ったのですね。
この講座。
ありがたいことにアンケートにも、
「講師の具体例が的確で
わかりやすかったです」「ちょうどいままさに困っている部分が
聞けたので参考になりました」
とたいへん好評でした！
ぜひこの講座の内容を
なにか１つでも実際に使ってみていただければ
とても嬉しいです。
どうぞ今後ともよろしくおねがいします！
ではまた！
☆文章の書き方のコツを100以上まとめました！
コメントを残す